الإسلام في أوراسيا

"ИСЛАМ в Евразии" электронное периодическое издание Информационно-аналитический портал. КБР г.Нальчик ПИ № ФС77-37355 ЭЛ № ФС7737356 КБР г.Нальчик 2010г.

           ГЛАВНАЯ   В РОССИИ   В МИРЕ   АКТУАЛЬНО    АНАЛИТИКА   СТАТЬИ    ЭКОНОМИКА   НАУКА   РЕЛИГИЯ    ИСТОРИЯ    ОБЩЕСТВО    МОЗАИКА   ФАТУА

 

Ученые Ислама

 

 

Абу Ханифа












 

 

 

МОЗАИКА

Почему арабы и евреи пишут справа налево?

25.04.2016
















В детстве для меня стало настоящим открытием то, что некотрые народы - арабы, евреи - пишут не как мы с вами - слева направо, а наоборот - справа налево. Мне это казалось неправильным, ведь писать справа налево очень неудобно!

Прежде всего потому, что во время письма рука пришущего следует прямо за ручкой, и непременно краем ладони размазывает чернила. Моя попытка написать что-то "по-арабски" закончилась именно с таким результатом.

Долгое время я не мог получить вразумительного ответа на свой вопрос: почему же арабы и евреи пишут именнно так? "Наверное, у них просто так принято", думал я.

Время шло, я вырос, но данный вопрос все же не давал мне покоя. Если целые народы выбрали для себя такой способ письма, то на это у них должна была быть веская причина. И знаете, в конце-концов я нашел ответ на свой вопрос.

Все просто и логично. Семиткие языки - арабский, иврит - появились в самые древние времена, за тысячи лет до появления бумаги. А как же передавали люди информацию? Правильно - высекая ее на камне. Были придуманы символы, из них составлялись слова и фразы. Наносили их на камень с помощью инструментов наподобие молотка и зубилы.

А теперь представьте мастера, выстукивающего молотком по камню. В какой руке он будет держать зубила? Скорее всего, в левой. А правой будет орудовать молотком. И строчка из букв будет прокладываться слева направо, ведь именно так удобнее всего писать, держа в правой руке молоток!

А теперь присмотритесь, какие буквы в еврейском алфавите. Они геометричные, клиновидные. Нетрудно представить, как раньше они выглядели в виде аккуратных значков-углублений на твердой поверхности камня. Пером выводить такие символы даже неудобнее, чем зубилом.

К моменту появления бумаги арабы и евреи имели уже сформировавшуюся письменность, которую они не стали кардинально менять. Поэтому до сегодняшнего дня эти народы продолжают удивлять своим необычным способом письма.

Источник islamreview.ru


 

 

 

АРХИВ

    

ФАТУА

Напишите свой вопрос, на который хотите получить ответ.

   

Август 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
КБР г.Нальчик

Ученые Ислама

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
   

 

Copyright ©"ИСЛАМ в Евразии"